This album is included in the following sets:
This set contains the following albums:
Schnabel plays Beethoven's Bagatelles
Completing our Schnabel solo Beethoven series in style
These transfers were made not from the original 78s but from later vinyl transfers made by EMI, which proved generally to offer much quieter sides but, by virtue of pre-dating the digital era, little or no heavy-handed sonic intervention in their production of a kind which unfortunately characterises and distorts EMI's current CD issues. The results for the most part speak for themselves, with the majority of sides being clean and clear and largely devoid of the surface noise typical of the original 1930s HMV shellac discs.
EMI appear to have used their 1960s transfers for the Opp. 33 and 126 Bagatelles (the 11 Bagatelles Op. 119 were first issued in 1982 on LP as new transfers) as both of these suffered a degree of flutter which, thanks to new technology, its use pioneered by Pristine Audio in our Beethoven Sonatas series from Schnabel, has finally been largely overcome. Schnabel's Bechstein piano has also responded astonishingly well to 32-bit XR remastering here - as well as has been heard throughout our Schnabel Beethoven series.
The main collections of Bagatelles were all recorded in 1937 and 1938; Für Elise however dates from 1932 and sounds both more distant and more noisy than the later recordings. Despite this, Schnabel's tone sings beautifully through the occasional murk, and as one who has played and heard this particular piece more times than I care to remember, his performance is quietly inspirational.
BEETHOVEN 7 Bagatelles, Op. 33
Recorded 10 November 1938
Issued as HMV DB.3783-6. Matrix Nos. 2EA.7016-22
BEETHOVEN 11 Bagatelles, Op. 119
Recorded 10 November 1938
Issued in 1982 as HMV LP HLM 7339. Matrix Nos. 2EA.7024-27
BEETHOVEN 6 Bagatelles, Op. 126
Recorded 13 January 1937
Issued as HMV DB.3626-28. Matrix Nos. 2EA.4530-35
BEETHOVEN Bagatelle in A minor, WoO 59 'Für Elise'
Recorded 9 May 1932
Issued as HMV DB.3376. Matrix No. 2B.3376
Artur Schnabel piano
At least five generations (if not more) of Beethoven pianists are either in his debt or in his dust when it comes to Beethoven...
Having been unlucky enough to not have heard any of Pristine’s remasterings of the Schnabel Beethoven sonatas, I now catch the label on the back end with the issue of the bagatelle recordings. These were taken, I am informed, not from 78-rpm discs but from the “Great Recordings of the Century” LP transfers, two series from the early 1960s and the third from 1982, which remastering engineer Andrew Rose says had much less surface noise than their 78 counterparts.
I will take him at his word. Suffice it to say that Schnabel’s piano has never sounded so good. I was unlucky enough to start my Schnabel listening experience not with the GROTC LPs of the ’60s but with the rather thin and noisy transfers that Seraphim did of the Schnabel series in the 1970s.
As for the performances, they still hold up surprisingly well, as of course do most of Schnabel’s sonata recordings. Just for interest’s sake, I compared his performances to the exceptional modern performances by Linda Nicholson on the fortepiano (Accent 24180). The comparison is extremely interesting. Both performers use the sort of quirky little rhythmic figures and occasional luftpausen that make this music come alive. One might almost point to Schnabel as the inspiration for Nicholson’s interpretation. If, in the end, I come down more in favor of Nicholson, it is not because of the modern digital sonics but due to the astonishing range of color she is able to draw from her instrument. Using the damper pedal to creative effect, Nicholson evokes an astonishingly varied array of sound colors from her instrument, which make the varied strands of the music emerge in a more interesting way. I also prefer her album because it contains extra pieces, such as the Andante favori, Alla Ingharese Quasi un Capriccio in G, and two of the Klavierstücke (WoO 60 and 61), which the Schnabel disc does not.
That, however, is not an indictment against Schnabel. At least five generations (if not more) of Beethoven pianists are either in his debt or in his dust when it comes to Beethoven. Although several later pianists excel him in certain individual sonatas (among them Egon Petri, Friedrich Gulda, John O’Conor, and Craig Sheppard), he was, and remains, the most consistent Beethoven pianist in terms of his long-range vision of the sonatas. As for the bagatelles, they are “extras” in the catalog of the composer’s piano music, delightful excursions not to be missed, but not on the same high level. Yet when performers of great imagination such as Schnabel or Nicholson take them up, the results can be, and usually are, very close to magical. Needless to say, Pristine’s restoration of Schnabel’s piano tone—with the sole exception of the distantly recorded 1932 “Fur Elise”—is absolutely remarkable. The instrument has consistently more body to it, and overall the recordings sound more like the late 1940s.
Lynn René Bayley
This article originally appeared in Issue 35:6 (July/Aug 2012) of Fanfare Magazine.