| |
 |

|
|
Pristine Classical e-Newsletter - Click here to subscribe |
Pristine
News:
Friday
28th
May,
2010

Detail from the Schnitger Organ at Cappel, Germany
In this week's newsletter:
-
New
this
week
- Astonishing restoration of Walcha's 1950/2 Bach organ
recordings
- New this week - Schillings tackles early
Romantic repertoire, including Beethoven's 6th
- Editorial
- More on the recreation of the Cappel church acoustics and its effect
for the listener
-
PADA
- Part Four of The History of the Cello: "English - Irish Group"
- Recent Reviews:
Mark Hambourg's Concerto recordings
- "a tour de force on several levels despite
the limits of the early sound technology"
Mitropoulos conducts Mendelssohn Symphonies, Gould
- "Mitropoulos admirers ... will find their
conductor on energized form throughout, to put it mildly"
Editorial - The curious effects of convolution
reverb
I've
written
some
quite
extensive
notes for this week's Bach Organ Music release discussing
the restoration and remastering process, and in particular my
decision to take the unprecedented step of issuing the recording as
an Ambient Stereo-only release.
If
anything,
the
release
ought
perhaps to be designated 'Ambient Stereo Extra'
(or
something similar), as it's quite radically more 'stereo' than the
usual effect of this processing.
I
thought
long
and
hard
about this decision and finally decided I needed to have the courage
of my convictions. For those who do not wish to hear these recordings
complete with such processing intervention there is of course the
Archiv/DG CD issue of Walcha's later 'real' stereo recordings; for
myself I don't think I could listen to the older mono recordings in
any other manner, having heard the results here.
I've
written
a
little
about
the mysteries of what's called 'convolution reverberation'
before in these editorials and in my notes. The underlying concept is
in some respects quite
simple to understand: a sound engineer takes recording equipment to
a venue and sets microphones up at an optimal seating or listening
position. A
single impulse sound, a little like the clap of your hands but
electronically generated to contain equal quantities of all
frequencies, is played through very high quality loudspeakers
(typically B&W 801s), normally positioned centre-stage.
This
noise
is
picked
up,
together with all of the reflected sound, by the microphones
(which can be set up for mono, stereo or surround sound) and a high
quality digital recording is made. What happens
next is slightly more complicated: the recorded audio is split into
direct sound, early reflections, and general reverberant decay, then
analysed to generate a file which contains all of the reverberation
information (across all the frequencies) for that specific location -
in other words, the 'sound' of the building itself is captured and
stored.
This
data
can
then
be
'convolved' with a new sound recording to reproduce precisely
what
would be heard by a listener sitting at the location of the
microphones in the original venue, when listening to a performance
taking place on the stage where the loudspeakers had earlier been
placed.
OK,
so
that's
the
technical
theory bit. I've already written about how fabulously real
this can sound
in practice – I particularly like the acoustics of the auditoria at
Santa Cecilia in Rome. But a church has a very different 'sound', and
it's this which has particularly excited me this week.
Unlike
an
concert
hall;
churches
aren't usually designed principally for their acoustic
properties (generally they have higher purposes in mind!). As a result
they're often full of hard, reflective surfaces at unusual angles;
there
are nooks and crannies, vaults, columns, possibly statues and
side-chapels, with a lot of hard stone and wood. All of these
contribute to the unique acoustics of a
church. Some surfaces will reflect certain frequencies better than
others; some lower frequencies may boom slightly as standing waves
are generated in different parts of the building, some will enhance
particular notes when sitting in particular places or appear to
redirect sounds away from their source - it's a little like an acoustic
"hall of mirrors".
The
result
for
the
listener
is a bizarre yet wonderful experience. The sound of an organ
(which itself may include pipes placed at different locations
around the church or cathedral) appears to entirely envelop the
listener. And yet, depending on exactly where one sits, certain notes
– usually in the upper registers – will appear to have great
directionality; the reflection of a particular frequency from a
particular part of the structure may suggest what is in effect an
artificial
'stereo' location. Notes can appear almost to jump around in the air,
as
different reflections give different illusions of source, even though
these may be entirely divorced from the actual position of the organ
pipe that's sounding at the time.
Whereas
traditional
electronic
reverberation
systems
create a random diffusion of sound,
the
convolution reverb has precisely mapped all of the acoustic
idiosyncrasies of a building, and these are played out again when a
new recording source is 'convolved' with the building's acoustic
file, as I've already described.
Thus
with
Helmut
Walcha's
Bach.
By using acoustic data from a church with very similar
dimensions and
interior characteristics to that where the recording was made, we get
a very good idea of the sound of the organ for one seated within that
church at Cappel, Germany (bearing in mind that just about every seat
on every pew in the church will offer a different listening
perspective and experience). Some upper notes do appear to have real
directionality. Certain lower resonances do excite standing waves and
boom
very slightly. The very lowest notes have such a depth, resonance and
majesty that it's almost impossible to believe they originated in the
grooves of a sixty-year-old LP...
Every
recording
is
effectively
an
artificial construct – some far more than others
(witness the half-speed rifle shots dubbed into Kenneth Alwyn's
excellent stereo Decca 1812 Overture to represent cannon fire) –
and in some cases these artificialities are entirely unwarranted. In
the case of Helmut Walcha's early Bach recordings with the addition of
convolution reverb, however, I believe the
results speak for themselves – and after four weeks of listening to
them I'm still astonished at what could be achieved and delighted
with the results.
Andrew Rose
New
release
today:
BACH
Orgel-Büchlein
Pristine
Audio
PAKM 036
Helmut
Walcha,
organ
Recorded
in
1950
and
1952
Recorded
June
1950
and
September 1952, producer Dr E Thienhaus
Transfers from Archiv LPs APM 14021, 14022 and 14030
XR remastering by Andrew Rose at Pristine Audio, May 2010
Cover artwork based on a photograph of Helmut Walcha
Total
duration:
1
hr
39:24
©2010 Pristine Audio.
An
Ambient
Stereo
Release
(see notes below)
For
more
download
and
CD
options,
see
our website
Ambient Stereo FLAC downloads
|

|
 |
An
astonishing
organ
experience
from Helmut Walcha
Early
mono
LP
recordings
completely transformed for this special release
"Bach
opens
a
vista
to the universe.
After experiencing him, people feel there is meaning to life after all."
- Helmut Walcha
- J.
S.
BACH Orgel-Büchlein
- Choral Preludes 1-45, BWV 599-644 [notes / score]
Recorded
June
1950
and
September 1952.
Produced by Dr. Erich Thienhaus
Issued
as
Archiv
LPs
APM 14021 & 14022
- J.
S.
BACH Canonic
Variations on 'Von Himmel hoch, da komm ich her', BWV 769a [notes / score]
- J.
S.
BACH Meine Seele
erhabt den Herren (Magnificat), BWV 733
Recorded
9th,
20th
&
21st June 1950.
Produced by Dr. Erich Thienhaus
Issued
as
Archiv
LPs
APM 14030
Helmut Walcha, Schnitger Organ, Capell, Germany
Brief
history
of
the
Cappel Organ
1680:
New
organ
by
Arp Schnitger for the Johannis Kirche in Hamburg. Pipework
from a former organ was used and perhaps also parts of the case.
 |
| Schnitger Organ,
Cappel |
1816:
Georg
Wilhelmy
moved
the organ to Cappel.
1939:
Restoration
by
Paul
Ott.
1978: Restoration by von Beckerath after damage by a new heating
system. The original frontpipes still are present. They were
"forgotten" in 1917.
Specification:
|
Hauptwerk
|
|
Rückpositif
|
|
Pedal
|
|
|
Quintadena
|
16'
|
Gedact
|
8'
|
Untersatz
|
16'
|
|
Principal
|
8'
|
Quintadena
|
8'
|
Octava
|
8'
|
|
Hollfloit
|
8'
|
Principal
|
4'
|
Octava
|
4'
|
|
Octava
|
4'
|
Floit
|
4'
|
Nachthorn
|
2'
|
|
Spitzfloit
|
4'
|
Octava
|
2'
|
Rauschpfeiffe
|
II
|
|
Nasat
|
2 2/3'
|
Siffloit
|
1 1/3'
|
Mixtur |
IV-VI |
|
Gemshorn
|
2'
|
Tertian
|
II
|
Posaun
|
16'
|
|
Rauschpfeiffe
|
II
|
Sesquialtera
|
II
|
Trompet |
8' |
|
Mixtur
|
V-VI |
Scharff
|
IV-VI |
Cornet
|
2'
|
| Cimbel (01) |
III |
Dulcian
|
16'
|
|
|
|
Trompet
|
8'
|
|
|
|
|
2009:
Restoration
of
the
bellows by Beckerath.
[Information
from www.arpschnitger.nl]
BACH: Organ
Music
Double-CD
Helmut Walcha's Bach organ recordings set the gold
standard for the repertoire, having recorded just about all of them
twice - all the more remarkable for the fact that the organist was
blind from the age of nineteen.
His earlier, mono recordings have been somewhat neglected
in favour of his slightly later stereo re-takes. This astonishing
restoration aims to reset the balance: It takes a series of recordings
made in 1950 and 1952 in the church of Cappel in Germany and aims to
completely rejuvenate them, capturing not only the full glory of the
1680 Schnitger organ, but also - thanks to an advanced Ambient Stereo
process - recreating the full sonic effect of the building itself. This
really has to be heard to be believed!
Preludes
3,
4,
5
& 6
(Ambient
Stereo)
Notes on the Transfers:
 |
| Organ Console, Cappel |
Helmut Walcha's Bach recordings are rightly hailed as some of
the greatest of the twentieth century. He recorded more or less the
complete organ music twice for DG – the first time around (1947-52) in
mono, and then again a few short years later (1956-71), remaking the
series in stereo. As a result the mono recordings soon slipped into a
kind of semi-obscurity, with later reissues concentrating on the stereo
equivalents.
There is some kind of sense in this for the listener – by comparison
to the potentially room-filling and awe-inspiring sound of a church
organ and its attendant acoustics which envelop you when listening to
stereo recordings, it seems to me that more than usual is somehow lost
in a mono organ recording; the instrument seems considerably
diminished, the impact distant, one-dimensional and uninspiring.
This was the sound I heard coming from my speakers when I started
transferring the first of five LP sides which together made up the
source material for this release (the sixth side featured older
recordings of a different organ), and I was deeply ambivalent with
regard to the possibilities offered by the recordings. It was more
through a sense curiosity than any real hope that I began experimenting
with the restoration and remastering of such unlikely work – and a
feeling that Pristine really had managed to neglect the organ
repoertoire over the last five or so years.
The first sign that all was considerably better than I at first
thought came with XR re-equalisation – by now the minor irritants of
vinyl surface noise had already been dealt with and I saw immediately
from the frequency response curve that much musical information had
probably been somewhat buried by poor recording equipment. In
particular the magnificent lower registers of the organ were often
muted to the extent that they were barely audible; restoring these to
their more normal levels had literally ground-shaking consequences!
Further up the frequency range and there again was more to be heard
than the records ever suggested – with XR re-equalisation what was
beginning to emerge suggested something of the full grandeur of the
instrument itself.
 |
| Schnitger Organ
Detail, Cappel |
I still had a problem, however. One of the great aspects of
listening to a church or cathedral organ is the effect the building's
acoustics have on the sound experience, as one is enveloped in sound
which appears to arrive from all directions and none at the same time.
This seemed more than Pristine's Ambient Stereo processing normally
delivers, so I turned instead to the option of using advanced
convolution reverberation. This takes the acoustic 'sound' of a real
location and maps it digitally, allowing the reverberation from that
space to be used in an exceptionally realistic manner for other
recordings.
Although I did not have an acoustic mapping of the church used for
this recording, what I did have in my collection was a remarkably
similar church. The village church of Cappel, in which stands the
beautiful Schnitger Organ heard here, is rather small and unassuming –
its shorter reverberant decay time blurs the music less and allows one
to hear much more fine finger-work than might be apparent in a larger
church or cathedral. By mixing in a small amount of convolution reverb
derived from a very similarly sized and constructed church I was able
to take this recording a final step closer to reality and realise the
full sense of presence and place captured in the grooves of those 60
year-old LPs.
In fact, so convinced am I that this recording really needs this
additional 'help' that I've taken the unprecedented step of offering it
only as an Ambient Stereo recording – in all formats. Without it the
recordings seemed (to me) somewhat ineffectual and dusty relics,
superseded by their later re-recordings. With it they're truly alive
and astonishingly vivid and contemporary – given full rein and a good
bass response from your loudspeakers the grander works are truly
awe-inspiring to hear, while the more contemplative pieces completely
hold the attention. In short, I'm delighted and just a little
overwhelmed by what has been possible here – as I hope you will be too.
Andrew
Rose
Available
as
320kbps Ambient Stereo MP3, 16-bit Ambient Stereo FLAC, 24-bit Ambient Stereo FLAC, Ambient Stereo CD
or
listen on demand with
Pristine
Audio Direct
Access
(PADA)
Pristine
Audio
PASC 228
Berlin
State
Opera
Orchestra
conducted by Max von Schillings
Recorded
in
1928
and
1929
Producer
and
Audio
Restoration
Engineer: Mark Obert-Thorn
Cover artwork based on a photograph of Max von Schillings
Total
duration:
77:59
©2010 Pristine Audio
For
more
download
and
CD
options,
see
our
website
| The
downloads: |
|

|

|
A superb range of early Romantic works conducted by
Schillings
Teacher
of
Furtwängler,
composer
and conductor, in excellent new transfers
- WEBER Euryanthe - Overture
(8:48) [notes / score]
Recorded
8th
October,
1928
in Berlin
Matrix nos.: 2-20991 through 2-20993
First issued on Parlophon P-9848 and 9849
- WEBER Abu Hassan - Overture
(3:27) [notes / score]
Recorded
19th
December,
1928
in Berlin
Matrix no.: 2-21137
First issued on Parlophon P-9849
- SCHUMANN Manfred, Op. 115 -
Overture [notes / score]
- SCHUMANN Manfred, Op. 115 -
Alpenkuhreigen und Zwischenaktmusik* (3:59) [notes / score]
Recorded
3rd
May
and
*10th May, 1929 in Berlin
Matrix nos.: 2-21393 through 2-21395, and *2-21406
First issued on Parlophon P-9484 and 9485
- BEETHOVEN Egmont, Op. 84 -
Overture (8:01) [notes / score]
Recorded
14th
December,
1928
in Berlin
Matrix nos.: 2-21126 and 2-21127
First issued on Parlophon P-9456
- BEETHOVEN Symphony No. 6 in F Major, Op.
68 (“Pastoral”) (42:50) [notes / score]
Recorded
16th,
23rd
and
30th September, 1929 in Berlin
Matrix nos.: 2-21560 through 2-21566; 2-21572 and 2-21573; and 2-21586
through 2-21588
First issued on Parlphon P-9463 through 9468
Berlin State Opera Orchestra
conducted by Max
von
Schillings
BEETHOVEN: Pastoral Symphony &
Romantic Overtures
For his May release Mark Obert-Thorn's done it again!
Delving deep into his vast collection of exquisite 78rpm discs he's
unearthed another collection of superb yet neglected recordings from
the late 1920s.
Max von Schillings was a mainstay of the German music
establishment for most of his life, as composer, conductor and teacher
(his most famous pupil being the great Furtwängler), yet recordings of
his performances on CD have generally concentrated on his own
compositions.
Here we find him with the orchestra he led for many
years, tackling a delightful variety of early Romantic works - for the
first time on CD.
Schumann
- Manfred
Overture
Notes
on
the
recording:
The few CD reissues devoted to recordings of Max von Schillings
which have appeared so far have concentrated on his justly-acclaimed
Wagner performances, as well as those of his own compositions (Mona
Lisa, Das Hexenlied). This release aims to broaden our appreciation of
his abilities with a program of early Romantic repertoire.
The sources for the transfers were American Columbia “Viva-Tonal”
pressings for the Weber items; American “Okeh” Odeons (also pressed by
American Columbia during their “Viva-Tonal” period) for the Schumann
tracks; a pre-EMI laminated British Parlophone for the Egmont; and
Italian Parlophon pressings (with a couple patches from a German Odeon
set) for the Pastoral Symphony. Although the original engineering was
not state-of-the-art for its time, the recordings from the 1928-29
season appear to have less overloading and blasting than the symphony,
taken down the following season.
Mark
Obert-Thorn
New
MP3
transfers
at
PADA
Exclusives
by Dr. John Duffy
in Ambient Stereo
|
History
of
the
Cello
Vol. 4: "English - Irish Group"

Felix Salmond
Featuring
Cellists:
Felix Salmond
W. H. Squire
Victor Herbert
Part
of
a
ten-volume
series
charting
the
historic
recordings
of cello music
in the 78rpm era, replete with rare and important recordings by the
greatest players of the first half of the 20th Century.

This
History
of
the
Cello
series
follows
our
earlier
PADA Exclusives
presentation of collections from the Thomas Clear limited edition LP
transfer releases, for which we can now also supply scans of Clear-s
original typewritten notes:
History
of
Chamber
Music:

History
of
the
Violin:

This
transfer
is
presented
with
Ambient
Stereo
remastering
by
Dr. John Duffy.
Over
400
PADA
Exclusives
recordings
are
available
for
high-quality
streamed
listening and free 224kbps MP3 download to all subscribers.
Remastered
by
Dr John Duffy
In Ambient Stereo
|
Download
or stream this recording and many others from only One Euro a
week!
Hundreds
of historic recordings are available for listening and free
MP3
download
to subscribers to PADA
Exclusives, our €1/week streamed audio service.
Other subscription offers give you full access
to our entire online catalogue
BEETHOVEN: Piano Concerto No. 3 in C Minor, Op.
37
TCHAIKOVSKY: Piano Concerto No. 1 in B-flat Minor, OP. 23
Mark Hambourg, piano
London Symphony Orchestra /Malcolm Sargent (Beethoven)
Royal Albert Hall Orchestra/Landon Ronald (Tchaikovsky)
Pristine Audio PASC
223, 63:28 [4 stars]
Mark Hambourg (1879-1960) has faded into relative
oblivion, despite his having at one time dominated the musical scene in
Britain after he and his family emigrated from Tsarist Russia. Hambourg
stopped cutting commercial discs after 1935. Brought to the attention
of Paderewski, Hambourg went on to study with Leschetitzky in Vienna
who purified and refined his sound. These transcriptions of shellacs
made in Kingsway Hall, London give us the only concerto recordings
Hambourg inscribed, the Beethoven C Minor (13-14 November
1929) and the Tchaikovsky First Concerto (28 September 1926),
the concerto’s first electrical recording and never prior-issued on LP
or CD. The transfers by Mark Obert-Thorn are relatively quiet, given
the noisy surface quality of the originals.
What we glean from the Beethoven is a rather willful,
Romantic manner of execution, often disregarding Beethoven’s explicit
tempo and dynamic markings and then interpolating--in the cadenza--all
sorts of playful and improvisational asides, curlicues, and repeated
notes. The slowings-down and speedings-up at random passages seem, if
not frivolous, at the very least matters of artistic license few
contemporary artists would dare. Still, Hambourg can project a lovely
tone and shades of nuance when he wishes, and his “vocal” palette
elicits enough pearly play to justify Busoni’s contention that in the
early part of the 20th Century, Hambourg was the greatest active talent
of his time. The case for intellectual and digital refinement appears
in the Largo movement, which holds the plastic line in fine balance.
The right hand fioritura and trills prove elegant and clearly
articulate. The opening of the last movement suffers a bit of dry
acoustic, but the tonal and dynamic refinement shines through. The
delicacy of performance rather takes us aback, its fluid lightness
almost suggestive of the last movement of the Grieg Concerto
rather than of Beethoven. Rocket like flurries mark the last flourish
to the coda, scintillating and brilliant in their ravishing surface
energy.
Obert-Thorn admits in his liner notes that the first
side of the Tchaikovsky Concerto needed a new take, given its
distant sonic perspective; I find the piano sound muddy and unfocused.
Hambourg likely packed some devastating double octaves, but they are
mystified by the primitive technology, which also clouds his bass.
Ronald himself indulges in some old-world portamento and
slides, but the massive shape of the first movement remains firm. That
Hambourg commanded a poetic sensibility comes through in the lyrical
sections of movement, and his rapid passagework attests to a striking
digital finesse. Hambourg does not shy away from some demonic fioritura
when the impulse grabs him; he then segues into ravishing light touches
that well anticipate the more monolithic contrasts effected by
Sviatoslav Richter. The cadenza has Hambourg applying some
high-octave interpolations that are pure poetic license. The second
movement moves with a silken poise appropriate to any age of pianism,
the waltz-sequence taking on a dreamy charm in the manner of a polichinelle
from one of the composer’s ballets. The last movement canters rather
than thunders, opening moderato, with the “con fuoco”
gathering
itself
incrementally.
When Hambourg does accelerate through
Ronald’s slides, he demonstrates broad, sweeping gestures, a sylvan
assurance that can easily explode with obsessive force. The last pages
might have been played by the young Horowitz, so tempestuous are the
upward scales to the coda, which resounds with a Russian verve all its
own. Quite a rare ride, a tour de force on several levels despite the
limits of the early sound technology.
--Gary Lemco
MUSICWEB
INTERNATIONAL
Felix
MENDELSSOHN
(1809-1847)
Symphony No.3 in A minor, Op.56 Scottish (1829-42) [31:51]
Symphony No.5 in D minor, Op.107, Reformation (1829-30) [27:47]
Morton GOULD (1913-1996)
Philharmonic Waltzes (1947-48) [9:25]
Philharmonic-Symphony Orchestra of New
York/Dimitri Mitropoulos
rec. 2 November 1953 (Mendelssohn) and 23 January 1950 (Gould);
Columbia 30th Street Studio, New York
PRISTINE AUDIO PASC
187 [68:591]
Mitropoulos set down these two Mendelssohn symphonies in
a hurry. They were both recorded on 2 November 1953 and he was in no
mood to stretch out like a cat arching its back in front of the fire.
No, indeed, the Greek conductor was a beast of altogether a different
stamp, launching a tigerish dive on perceived pieties in these works
and driving his way through them.
He certainly takes the con moto indication seriously in the
opening Andante section of the Scottish, vesting it with
rhythmic snap and directionality. It then takes off with a surging,
almost breathless vitality. The storm-pressed moments of the symphony
are conveyed with huge drama but whilst the slow movement is
sympathetically articulated its very terse sense of movement tends only
to promote one rather doctrinaire approach to the score. The original
recording was apparently - I’ve never heard it - very boxy and the gaps
between movements extremely small. The former seems to have attended to
via XR opening out, but the latter has been left ‘as is’.
The companion Reformation symphony conveys a similar sense of
power and speed, though of a markedly less extreme kind. So the tensile
qualities here sound rather more formal and acceptable and emerge as a
taut and drama-laced (rather than merely driven) performance. Once
again, though, Mitropoulos’s avoidance of extraneous romantic gesture
means the reading is quite determinist and those unsympathetic to his
way with it will recoil from the occasional ferocity.
As a pendant we have a recording from 1953 of Morton Gould’s Philharmonic
Waltzes, a 1947 commission. This alternates between perky and
pawky, and takes in a wide and bustling range of influences - a long
list amongst whom Milhaud, Bernstein, and Strausses Richard (primarily)
and Johann might find themselves numbered. It’s finely played by the
NYPSO.
This disc handily collates the two Mendelssohn performances, which will
be the motor of interest for Mitropoulos admirers. They will find their
conductor on energized form throughout, to put it mildly.
Jonathan Woolf
NOTE:
This
e-mail
is
going
out
to
our
most
recently
compiled
mailing
list
of
recent
customers
and
existing
list
members.
If
you
do
not
wish to receive any further e-mails from Pristine Classical please
contact me directly by e-mail at this address and I'll remove your
address from our list immediately. Alternatively click
here
to
unsubscribe - please ensure you reply from the same e-mail
address that this mailing was sent to.
Pristine Classical - DRM-free historic FLAC and MP3 downloads since 2005
|
|
|

|
|