PASC043:
Ibéria
(Images pour Orchestre, No. 2) - Debussy
MP3
price
Le
Grand Orchestre Symphonique de L'I.N.R.,
Conductor: Franz André Released
in 1952 on Telefunken LP LGX 66001
Download ID: 113796
(Duration
16'54")
Par
les rues et par les chemins
Les
parfums de la nuit
Le
matin d'un jour de fête
Play
sample movement:
Debussy
began the 3 orchestral Images (called Images pour Orchestre
to differentiate them from the earlier piano compositions of the same
name) in 1906 and completed them in 1912. By then he'd effectively founded
Modern Music and much of his most important, or at least most famous work
was behind him.
In
works like the orchestral Images we see the result of Debussy's constant
refining of his technique and style, and of the three is the second which
is most often heard and most popular.
Ibéria,
the ancient Roman name for the Spanish penunsular, is set in three parts,
with the opening By the roads and by the paths using a number of
short Spanish tunes. One suggestion for this movement is a juxtaposition
of the contrasting streets of the towns and the rural lanes of the countryside
- there certainly is plenty going on!
The second
movement, The perfumes of the night, can be read a highly impressionistic
and abstract evocation of the night air of Spain. The movement ends as
the dawn begins and we move into The morning of a festival, which
depicts with mounting emotion and excitement the preparations and enjoyment
of a fiesta. As I write this our southern French village is itself
preparing for a jour de fête and this music seems entirely
appropriate!
This
new restoration was carried out by Andrew Rose at Pristine Audio from
an original Telefunken LP, pressed in the UK by Decca.
REVIEW
OF DEBUSSY - IBERIA Le
Grand Orchestre Symphonique de L'I.N.R., conducted by Franz
André (1954)
Why
do Frenchmen write such wonderful Spanish music? I think of
Debussy's Ibéria as well as his "Soiree dans Granade",
"Le Serenade Interompue", "La Puerta del Vino";
Ravel's "Rhapsodie Espagnole", "Alborada del
Gracioso" and "Habanera"; Faure's enchanting
end to the "Dolly" suite; Chabrier's "Espana";
Roussel's "Guitarre" and sundry other efforts. I
don't wish to ignore efforts by Rimsky, Wienawski, Mozkowski
and all the other sunshine-seeking Slavs. But it seems that
the French really have their hearts in it and I believe the
reason is that the Spain of their imagination (don't bother
to visit the real place!) is a realm where the French demand
for restraint and reason is much loosened and they can free
their more primitive side: their sensuality and anger and
joy. And believe me, everybody, this is the Spain that Franz
André springs on us in the recording under review.
I
actually wondered why I should bother listening to this recording.
Franz André was a shadowy figure from my early 20's
conducting the (to me) obscure Belgian Radio Orchestra. I
remember the early Telefunken LPs as being clunky and dim
and selling in 1951 at the outrageous price of $5.98. Having
now heard the performance four times, I can only say that
the opening fortissimo chord raises my blood pressure and
knotty, sunbaked, hieratic Spain of my imagination begins
to unfold. This is not the one-week tour from Gatwick or Frankfurt
to Alicante where lobster-colored English and German tourists
get whisked to their cabanas. Franz Andre makes me think in
the first movement of the Spain of Don Quijote setting out
and of the Falangist Guardia Civil beating up leftists. In
the second movement, there is little languor, but constant
restlessness - don't Spaniards sleep? In the last movement,
the Id reigns with incredibly forceful large guitar-type chords
and screaming clarinets in alt and I see religious processions
and penitents and maybe even an auto de fe or two. As André
plays this work, it is not an orchestra showpiece or the weaker
and more dissonant sister to La Mer. It is a worthy successor
to that greatest of all French symphonies.
This
restoration of Ibéria springs from my speakers with
almost no apology for its source material. I do not know how
this was accomplished; it is very difficult for me to believe
that this tiger lay for 50 years inside an elderly Decca or
a Telefunken cage. In the first movement, there is no blending
of colors; the harshness of dissonances intended by Debussy
comes through. In the second movement, the lack of sonic murk
actually makes the night seem less languorous. In the finale,
the guitarish chords and pizzicatti are incredibly thrilling
sonically and the ending is very exciting. There is a hint
of glare in string fortissimos, but just a hint. Even audiophiles
will be surprised by this finale.
A
final note: as much as I congratulate the audio restorer on
unleashing this tiger, I congratulate him even more on knowing
that this tiger of a performance existed.
Download
our Full Discography Printable text listings of all Pristine Audio historic releases
Restoration
by Andrew Rose:
ADVERTISEMENT
Pristine Classical - bringing you DRM-free historic classical FLAC and MP3 download music since 2005
FAQ
FLAC downloads use lossless compression - when replayed or transferred to disc they are bit- identical to original recordings.
16 BIT files are at full CD resolution, identical to our CD masters.
24 BIT files are at higher, studio master resolution, identical to our finished master files.
Please ensure you can play our 24 bit FLAC files before purchase - try our test files here.
Not all media players support FLAC yet, so you may need to convert to WAV or AIFF before playback. See our FLAC help guide
FLAC downloads come as a series of tracks in a ZIP archive file.
Our MP3 files are encoded at very high variable bitrates using the LAME encoder or at a constant rate of 320kbps.
Each recording is presented as a single, long MP3 which can be split using the CUE sheet at the bottom of the page, adding track titles and other information.
CD writing programs such as Nero and Burrrn can write these files directly to CD with all track information added using MP3+CUE - see our tutorial
Alternatively a cue splitter program can automatically cut and name the MP3 into individual MP3 tracks
There are also media players which use the MP3+CUE system, allowing gapless playback of all long MP3 files - essential for opera and many other classical works
Save money when you buy several downloads together by using the following discount codes in the shopping cart:
Buy 5 or more - save 10%: Code: 85187052
Buy 10 or more - save 20%: Code: 12W07104
How To Use: Once you've made your selections, copy the correct code into the space marked Discount or Coupon Code in your shopping cart, then click the Update Cart button to apply the discount before heading to the checkout.
N.B. These discounts apply to all our FLAC and MP3 downloads only. Discounts do not apply to CD purchases
Our CDs are made to order on highest quality Taiyo Yuden Watershield CD-R discs, recorded directly from our master files
CDs are shipped worldwide by Air Mail from France. The price here includes all shipping costs - there are no hidden extras
Standard and Premium CDs hold the same quality of audio - the Standard CD comes in a slip case with no covers, the Premium comes in a jewel case with printed covers
Each music page has PDF covers for printing out at home
They can be found by clicking on cover artwork or scrolling to the bottom of the page
Always deselect any resizing options in the print dialogue of Adobe Reader before printing to ensure correct cover sizes
All payments are processed by PayPal, one of the world's biggest and most reliable global online payment services
You can pay by credit card directly with PayPal acting merely as a secure card payment processing facility
You can use a PayPal account for quicker, easier and totally secure payments
We do not recommend using the e-check option for download purchases as there is always a delay of 3-4 working days between purchase and receipt of goods while the check clears
Payments are charged in Euros and will be converted from other currencies at the current PayPal exchange rate